User blog comment:Godstick/Unlocking Episodes Automatically/@comment-154.20.122.142-20150107002930/@comment-99.110.66.45-20150107124844

Putting your phone into airplane mode turns off the WiFi. This should allow the play quests option to appear. It has worked for me. Just don't forget to turn off airplane mode when you are finished playing.